Гонконг (в нормативном, северном произношении "Сянган") в переводе означает "Благоухающая гавань": когда-то отсюда вывозили различные специи и благовония. В течение многих веков этот скалистый остров у китайских берегов служил также пристанищем для ловцов жемчуга, рыбаков, пиратов и контрабандистов.