Ловушка для Эллочки

У многих из нас есть ощущение, что с русским языком происходит нечто нехорошее… Одних больше возмущает нашествие иноязычных слов, словечек и взвизгов, других — демонстративное пренебрежение грамматикой и синтаксисом, третьих — приблатненность, выползшая из притонов и тусовок.

Ловушка для Эллочки

Русский язык отличается выносливостью. Он благополучно вобрал в себя многие тысячи чужих слов, в то же время, отринув иные, почему-то не подошедшие. Он удивительно легко и непринужденно пережил многочисленные реформы и, что особенно замечательно, в исторический миг отлился в особую форму — общепринятый литературный язык, который стал основой и национальной русской, и интернациональной советской культуры. Конечно, нынешний напор извне несопоставим по мощи с прежними, но… бог не выдаст — свинья не съест.

Боюсь, что реальная беда подступает с другой стороны…

----------------------<cut>----------------------

В России языковое образование, грамотность всегда служили средством достижения более высокой цели — просвещения народа. Возьмем ненавидимую демократами Советскую власть — массовый ликбез был одним из первых ее начинаний. Сотни тысяч, если не миллионы прошли через рабфаки. Была создана практически на пустом месте замечательная детская и юношеская художественная и научно-популярная литература. Общедоступное и бесплатное среднее и высшее образование, дешевизна книг, развитая сеть библиотек, клубов, Домов пионеров и пр., помимо прочего, обеспечили высокую социальную мобильность. Людей только что не за уши тянули вверх — вспомним послевоенный расцвет вечернего и заочного обучения.

Что несет с собой утверждающийся капитализм? Еще в 1997 г. один из теоретиков-реформаторов М.В. Арапов писал о направленности предстоящих преобразований: "Сегодня школа получила социальный заказ структурировать общество. Нужна школа, которая стимулировала бы формирование различных социальных групп, сословий, общин, местных элит, их стабилизацию и воспроизведение" (Курьер образования, №2, 1997). За этим скрывается дифференциация образования по классовой, имущественной и национальной принадлежности. Сегодня, спустя десять лет мы уже видим первые плоды такого расслоения…

Для меня самым угрожающим здесь представляется "смена вех" — образование становится товаром или платной услугой, которые приобретаются для чисто утилитарной цели — успеха на рынке труда. Вспомните Элизу Дулитл, которая потребовала сделать ее грамотной ("Если мои денежки вам не по вкусу, я пойду к другому!"), чтобы стать продавщицей в фешенебельном цветочном магазине. Русское общество при этом полностью утрачивает свое историческое своеобразие, ибо ранее в нем был немыслим приговор: "Если ты такой умный, то почему такой бедный!"

Язык — едва ли не главная сила, объединяющая и сплачивающая людей. Именно поэтому так опасны все действия, направленные на языковое разобщение внутри общества, на навязывание искусственно сконструированных псевдоязыков с конечной целью воспрепятствовать рождению сообществ по классовым, гражданским и любым другим реальным интересам.

Опасно выдавливание общенационального русского литературного языка из сферы народного образования и средств массовой информации.

Опасна прикрываемая "свободами" ползучая зараза якобы молодежного сленга, языковых извращений рекламы и прочих "преведов". Никто не убедит меня, что эта дрянь самозарождается, а не заказывается прикладным психологам.

Опасна инфильтрация очередного "новояза", подменяющего слова, чтобы извратить понятия. Ну, нет никакого "капиталиста" — есть "работодатель"…

Короче, я считаю, что сегодня по-настоящему зловещи не временные расстройства языкового пищеварения, а социальные последствия развязанной против нас войны — лингвистической по форме, классовой по сути.

Александр Шкроб
http://vivovoco.rsl.ru/VV/1...

***

Невеселая АзБука



Когда извратили наш Русский Язык

Стезя заплутав, поплелась напрямик.

Но Жизни Дорога должна быть иной -

Ты сам выбираешь, и Выбор тот, ТВОЙ.

Когда «аз» представили легонькой «я»

Легко рифмовать стало с словом «свинья».

Когда «буки» сделались буковкой «бэ»

«Баран» возгордился себе на уме.

Когда буква «веди» ужалась до «вэ»

«Глагол» и «Добро» изваляли в говне.

Десяток букв «и» завернули в одну,

Совсем по числу всех извилин в мозгу.

«Зело» отменили, чтоб ихнее «зло»

Помягче звучало, как «золото» то.

Когда же и «мыслете» стало лишь «эм»,

Мы знать перестали Язык свой совсем.

Не даром не всем так податливо «рцы»,

Его заменили — но рады глупцы.

Когда вместо «юса» является «ю» -

Видали культуру мы все на х…

И «херы» и «эры» похерили в миг,

Создав для себя «крАкодилий» язык.

На нем говорят и цари и бомжи

Он «гибок» как змей — он отец вашей лжи.

И начали АЗ-БУКУ словом «агбуз»,

Чтоб был толерантным мой сын-крапуз…

Взметень
http://vzmeten.livejournal....

Комментарии

  1. Рейтинг: 0+
    grom512 (Grom512) 21 марта 2009, 08:01 #

    Старшее поколение, образованное, естественно, говорит литературным языком и видит словечки-новоязы, а молодёжь впитывает всё без фильтрации и скоро вся страна будет употреблять распространяемую специально насаждаемую ТВ и радио пошлятину и блатняк. А ещё в начале 20 века, до революции, на Руси дети к родителям обращались на Вы... P.S. Тусовка — от англо-американского сленгового toothing, что означает "поиски случайного секса", или, по русски — блядки! Так что "королева тусовки Ксения Собчак" — это по русски — ну, сами знаете...

  2. Рейтинг: 0+
    Nikomet 13 февраля 2009, 00:58 #

    Стих хороший.

  3. Рейтинг: 0+
    sis-terr (GhostTo-NightlyShade) 11 февраля 2009, 01:51 #

    Стих классный.
    Тоже стараюсь писать грамотно.

  4. Рейтинг: 0+
    Mafacker 10 февраля 2009, 20:36 #

    Для себя я решил так. Стараться всегда писать грамотно, по крайней мере не сокращать слова в угоду сомнительным "быстроте" и "удобству" написания. То есть, опять же, пошёл против системы.

  5. Рейтинг: 0+
    Mafacker 10 февраля 2009, 20:33 #

    Как сказала одна знакомая по поводу интернет-сленга, что это абсолютно естественный процесс. Ну-ну, только глупец может утверждать так.

комментарии
^ Наверх