Grim Fandango [ENG & RUS]

[img=doci/fas/fascinating-1149626238_i_5162.jpg]

Разработчик: LucasArts Entertainment
Статус: в официальной продаже с 1998 года
Жанры: Adventure / 3D / 3rd Person
Работает на: Win 95/98/XP (patch)

Для кого-то лучшим является Neverhood, кто-то таковым считает Grim Fandango: они, безусловно, наиболее яркие представители жанра. Пожалуй, этот прелестный квест — одна из самых атмосферных игр из тех, что мне знакомы. Приятно погрузиться в великолепный игровой мир на несколько часов :)

:: Рецензия от AG.RU ::

"Мануэль Кэлавэра при жизни не был самым хорошим человеком. Мелкие и не очень грешки постепенно очерняли его душу, давая темным силам шанс на получение оной в свое распоряжение после смерти тленного тела Мэнни. Они этот шанс отработали. Мануэль скоротал свои деньки и перенесся в Страну Мертвых, где теперь и отмывает свою греховную душу для того, чтобы попасть в следующий мир, где можно будет расслабляться вновь... Ему вообще-то повезло. Конечно, быть агентом по отправке умерших душ в лучшие миры – это не самая престижная работа в том мире, но по крайней мере он не моет машину босса и не продает дешевое вино в минимаркете. Работа Мэнни не особо пыльная. Делов-то! Надел черный балахон, взял в руки складную косу и съездил в Мир Живых. Потом, с душой мертвого приезжаешь в свой родной Департамент Смерти и, сверившись с книгой, описывающей жизненный путь клиента, отправляешь его в Девятый Мир одним из трех способов, самым престижным и быстрым из которых является Поезд Номер Девять. Ну а те, чья жизнь не была особо светлой, пошкандыбают на своих двоих. Топать им придется четыре долгих года, но и у них есть свой шанс дойти до ворот в “рай”. Хотя не у всех это получается, поскольку даже в Мире Мертвых можно умереть в самом расцвете сил– теперь уже навсегда..."

Скриншоты

[img=doci/fas/fascinating-1149624912_i_4948.jpg]

[img=doci/fas/fascinating-1149624924_i_6099.jpg]

[img=doci/fas/fascinating-1149624937_i_1679.jpg]

[img=doci/fas/fascinating-1149624958_i_1504.jpg]

Совместимость

Для устранения всевозможных несовместимостей горячо любимая LucasArts выпустила специальный патч.

Локализация

Придерживаюсь того мнения, что подобные шедевры невозможно полноценно перевести. Любой перевод не сможет в полной мере отразить всю глубину актерской игры, в частности красоту различных шуток и идиом. Но существует весьма неплохой русификатор, поблагодарим Zoneofgames за таковой.

Original Game Soundtrack

[img=doci/fas/fascinating-1149626544_i_7045.jpg]

OST, играющий немаловажную роль в создании неповторимой атмосферы игры, можно найти здесь. Вообще community ценителей Grim Fandango достойно внимания.